До Десяти

Вторник, 13 сентября 2016

20:38

Кринум

У меня много идей! Проблема в том, что большинство из них — полная хрень!

Крч, я сейчас получила передоз Десяткой и немного мертвенькая :buh:

Китайцы выложили полную главу+экстру завершающую последний вышедший томик. Хорошую такую экстру :pink:

, но об этом позже))
в 35 главе нас ожидает 16 страниц.
Мы увидим красивого (рили оч красивого) Рику.
Мы увидим много странных рожиц Широтани :laugh:

Мы увидим ревновашки и нервы.

О 35 Главе!

Ахтунг! Экстра

@темы: Скриншоты, Манга

URL

Комментарии

2016-09-15 в 19:56

Прекрасное_далеко

Бже, я хочу главу на английском! Рику всю главу не отрывает приятного взгляда от мадам. Божественно :inlove:

URL

2016-09-15 в 20:45

Кринум

У меня много идей! Проблема в том, что большинство из них — полная хрень!

Прекрасное_далеко, Рику всю главу не отрывает приятного взгляда от мадам., а Широ тихо бесится и у него бомбит в конце главы :laugh:

URL

2016-09-15 в 20:56

Кринум

У меня много идей! Проблема в том, что большинство из них — полная хрень!

Блять... кто все эти "люди"

URL

2016-09-15 в 21:50

Прекрасное_далеко

Кринум, теперь интересно знать, от чего конкретно бомбит. Наверняка, она что-то сказала про отца и "странности" его сына....

Блять... кто все эти "люди" люди? :lol:

URL

2016-09-15 в 22:52

Кринум

У меня много идей! Проблема в том, что большинство из них — полная хрень!

Прекрасное_далеко, Наверняка, она что-то сказала про отца и "странности" его сына...., голову даю на отсечение! Широ конкретно так психанул. А Рику заинтересован)
люди?, да, фигню сморозила :gigi:

URL

2016-09-15 в 22:56

Прекрасное_далеко

Кринум, выражение лица Рику на протяжении всей главы - аообще отдельный предмет для обсуждений. Такая разница между "дежурно" и "реально". Я еще больше влюбилась :inlove:

URL

2016-09-15 в 23:02

Кринум

У меня много идей! Проблема в том, что большинство из них — полная хрень!

Прекрасное_далеко, Я еще больше влюбилась :inlove:

, отчего-то я уверена, что после следующей главы мы влюбимся в него еще больше :heart:

URL

2016-09-15 в 23:10

Прекрасное_далеко

Кринум, поддерживаю. Как так можно Ох..нный чувак.

URL

2016-09-16 в 05:50

Кринум

У меня много идей! Проблема в том, что большинство из них — полная хрень!

Прекрасное_далеко, Ох..нный чувак, правда немного чиканутенький, но все равно очаровывает зараза такой :laugh:

URL

2016-09-16 в 08:00

Прекрасное_далеко

Кринум, все не без недостатков :lol:

URL

2016-09-16 в 09:54

Кринум

У меня много идей! Проблема в том, что большинство из них — полная хрень!

Прекрасное_далеко, :lol:

ага, кто-то маньяк в большей или меньшей степени

URL

2016-09-16 в 10:30

Прекрасное_далеко

Кринум, :lol: а кое-кто очень привлекательный маньяк)))) ~~мне б такого~~

URL

2016-09-20 в 20:21

Кринум

У меня много идей! Проблема в том, что большинство из них — полная хрень!

Прекрасное_далеко, мне б такого кхм. и что бы ты с ним делала? :smirk:

в принципе можно заппереть его в подвале. со временем будет ручной маньяк :eyebrow:

URL

2016-09-20 в 22:27

Прекрасное_далеко

Кринум, ну... в определенной части случаев, как уже выяснено, он мог бы зарабатывать деньги, мыть посуду, покупать рыбные консервы и шмотки ^^ и еще кое-что так, по мелочи ^^

URL

2016-09-22 в 15:41

Кринум

У меня много идей! Проблема в том, что большинство из них — полная хрень!

Прекрасное_далеко, :wow2:

бож, да это ж идеально!
Надо на сайты знакомств покидать объявлений: ищу симпатичного маньяка любящего котиков. Умение быть умелым в быту крайне приветствуется! :-D

URL

2016-09-22 в 15:52

Прекрасное_далеко

Кринум, :lol:

URL

2016-09-25 в 18:36

Прекрасное_далеко

Карочи, печатаю, что успеваю перед уроком.

Стр. 1
Уэда: Какое милое кафе! Тада-ку... То есть Широтани-кун , учитывая, что ты знаешь такое хорошее место, ты действительно повзрослел.
Широтани : ха-ха
Официант: ваш столик здесь

Стр . 2
Флешбэк
Уэда: позвольте угостить вас чаем
Широтани: не на...
Куросэ: Широтани-сан, еще раз, на какое время у нас забронирован столик?
Широтани : Есть еще немного времени.
Внутренний демон: Куросэ-кун наверняка заметил мою реакцию. Я хотел поблагодарить его, но будет очень странно, если я пошлю ее снова.

Стр 3
Куросэ : так как насчет занять время до нашего основного резерва?
Широтани: Ты прав
Уэда: Большое спасибо!
Широтани : как насчет кафе неподалеку?
Внутренний демон: совсем на чуть-чуть. Когда надо будет идти, мы быстро смотаемся. Это ее удовлетворит?

Стр. 4
Внутренний демон: наша рассудка вообще нормальна? Не то чтобы я хотел сидеть с ней рядом, но то, что рядом с ней сидит Куросэ, немного... Мне кажется, что она к нему жмется. Я должен закончить все это раньше, чем планировал.
Официант: что будете заказывать?
Уэда: я буду холодный чай и чего-то там с маскарпоне.
Куросэ: Я буду кофе со льдом. А Вы, Широтани-сан?

Стр. 5
Широтани: Я буду то же самое
Куросэ: ага (то есть "хорошо")
Внутренний демон: обычно , а дальше непонятно. Типа обычно пьет только Куросэ. Или заказ только для него.
Широтани: еще раз, это мой... друг Куросэ-кун. (Про себя: ведь нормально так сказать?) А это... (Про себя: а вот это трудно объяснить...) Это Уэда-сан. Мы с ней часто сталкивались, когда я был младше.
Куросэ: приятно познакомиться.
Уэда : взамно.

Стр. 6
Уэда: я училась в школе, где отец Широтани -куна работал учителем. Кажется, это было того, когда Широтани-кун учился в начальтной школе.
Куросэ: так давно?
Внутренний демон: как и ожидалось, это ведь не очень странный разговор. Я уже взрослый. Кажется, все равно она больше интересуется Куросэ-куном, чем мной.
Уэда : Как вы познакомились?
Широтани : ну... Это было...
Куросэ: вообще-то, в компании Широтани-сана у меня есть знакомый.

Перевод очень вольный, почты пересказ. Остаток после занятия ))

URL

2016-09-25 в 22:22

Прекрасное_далеко

Продолжение переводопересказа

Стр 7
Уэда: вон оно че...
Внутренний демон: кто-то в компании? Он что, президента имеет в виду? Если быть кратким, я испытываю сейчас ТО чувство (возможно, имеется в виду чувство досады)
Официант: ваш заказ
Уэда: чем занимается Куросэ-сан?
Куросэ: я работаю в клинике психосоматической медицины
Уэлда: так ты доктор?
Куросэ: нет, не доктор, но моя работа не сильно отличается от врачебной.
Уэда: звучит круто.
Внутренний демон: заладила "Куросэ-сан, Куросэ-сан"...

Стр 8-9
Уэда: если я правильно помню, дома у Широтани-куна тоже было несколько книг по психосоматике. Их купил Широтани-сенсей. Понимаете, Широтани-кун слишком часто мыл руки, поэтому сенсей волновался. Но теперь я спокойна, ведь Широтани-кун стал добропорядочным членом общества.
Внутренний демон: вот сейчас впервые за долгое время мне хочется бросить все... Но я ведь немного извинился по сравнению с прошлым... Не хочу возвращаться тому состоянию...

Стр 10
Широтани: по сравнению с тем временем я стал более зрелым
Уэда: ты прав
Широтани : сейчас меня всегда поддерживает Куросэ - кун.
Уэда: аааа , замечательно , что в таких (доверительных) взаимоотношениях, очень мило. Похоже, что Куросэ-кун такой же как и отец Широтани-куна.

Стр 11
Широтани хватает кофе со льдом Куросэ и выпивает его полностью.
Куросэ: подожди, это мой ко...

Стр 12
Широтани: Куросэ -кун - не замена моего отца! Я собираюсь помыть руки, прошу прощения.
Куросэ: Широтани-сан...

Стр 13
Уэда : Тада-кун всегда был таким милым в этом аспекте (по отношению к отцу)
Куросэ : думаю, бывают времена, когда ты не знаешь, кто-то взрослый или нет.
Уэда : Тада-кун был очень избалован. Он всегда липнул к своему отцу, когда учился в начальной школе.
Куросэ : понятно
Уэда : это немного пугало

Стр 14
Уэда : если бы он был девочкой, я бы поняла это - это мило... Но Широтани-кун сейчас повзрослел . Хорошо, что он может положиться во всем на Куросэ-сана. Но если ты когда-нибудь устанешь от этого, ты всегда можешь пригласить меня выпить. Будет забавно выпить вдвоем. Как взрослые.

Стр 15
Куросэ : Девушки, которые раздвигают ноги перед первым встречным... ненавижу таких потаскух. До того, как мы начнем есть, тебе лучше быть осторожной, если не хочешь испугаться.

Зи энд.

URL

2016-09-26 в 07:20

Кринум

У меня много идей! Проблема в том, что большинство из них — полная хрень!

Прекрасное_далеко, :squeeze:

бож, твой перевод это самое прекрасное, что случилось со мной за последнюю пару суток!
У Широ такие конкретные волновашки-ревновашки :laugh:

его рожицы на каждый странице (вкупе с переводом) это просто нечто :-D

Широтани: по сравнению с тем временем я стал более зрелым, судя по твоему поведению в этой главе — не особо-то и зрелым, Широ :laugh:

Спасибо тебе, мил человек :chups:

URL

2016-09-26 в 09:51

Прекрасное_далеко

Кринум, я еще не смотрела картинки. Подозреваю, там будет прекрасно))

Широтани можно понять, для него все это в новинку. Помнишь, как он писал простое сообщение с приглашением? Столько мучений! Тем более, он почему-то считает, что они с Куросэ не встречаются (уж не знаю, почему. Куросэ ему по-моему прямым текстом говорил "давай встречаться "). А тут женщина, которая увела у него отца... Впору понервничать!
Я все это время думала , что в словах Уэды так сильно его задело. Оказалось, что самое очевидное - сравнение Куросэ с отцом. Спишь с Куросэ - хотел спать с отцом. Меня бы тоже , наверное, выбило из равновесия, несмотря на то, что это по сути анекдот про "граждане, он меня сукой назвал! "

Всегда пжалста! Я же обещала первым делом ^_^

URL

2016-09-26 в 17:43

Кринум

У меня много идей! Проблема в том, что большинство из них — полная хрень!

Прекрасное_далеко, будет оч прекрасно :eyebrow:

почему-то считает, что они с Куросэ не встречаются, а Куросэ считает иначе :facepalm2:

попомни мои слова: в одной из будущих глав он еще припомнит Широ это его просто "друг Куросэ-кун" :eyebrow:

Роковая женщина-обольстительница-разлучница. С нетерпением жду следующую главу! И чтобы страниц там было штук сорок :gigi:

*мечты-мечты*
Всегда пжалста! Я же обещала первым делом ^_^, :squeeze:

*затискивает до полусмерти* после психологически и физически тяжких раб смен это рили было приятно и радостно прочесть перевод главы))

URL

2016-09-26 в 17:49

Прекрасное_далеко

Кринум, а ты обратила внимание на последние слова Куросэ? Он ей угрожал, советуя завалить хлебало, пока не пришлось сильно испугаться. Испугаться чего? Маньячино -стайл :inlove:

он еще припомнит Широ это его просто "друг Куросэ-кун" скорее всего! Он же припомнил невинную фразу про коллегу с работы.

URL

2016-09-27 в 19:26

Кринум